Palabras andantes (1)

1

Non riesco a dormire. Ho una donna di traverso nelle palpebre. Se potessi, le direi di andare via; ma ho una donna di traverso nella gola.

2

Strappami, Signora, i vestiti e i dubbi. Spogliami. Sdubbiami.

3

Mi addormento sulle rive di una donna; mi addormento sulle rive di un abisso.

4

Mi sciolgo dall’abbraccio, esco per strada.

In cielo, mentre albeggia, si staglia, sottile, la luna.

La luna ha due notti di età.

Io ne ho una.

Eduardo Galeano (Trad. di M.Fernández)